TEME

În sfârșit, nimeni nu este nevinovat

În sfârșit, nimeni nu este nevinovat

De Gerardo Honty

Dar adevărul este că mai multe industrii nord-americane lucrează în China emitând ceea ce nu pot în țara lor și noua burghezie chineză își umple buzunarele vânzând produsele sale cu un rucsac imens de carbon americanilor, care datorită acestei noi metode își reduc emisiile in fiecare an.

În această lume globalizată nimeni nu este inocent. Țările din America Latină își ridică mâinile pentru a vorbi despre planurile lor de atenuare și despre modul în care plantează morile de vânt pentru a-și reduce emisiile. Și, cu cealaltă mână, vând tot petrolul și gazul pe care îl pot țărilor bogate, astfel încât să le poată arde în liniște, în afara granițelor care nu își îngrășează propriile inventare naționale de gaze cu efect de seră.

Cu aceste resurse fiscale pe care le obțin țările din regiune, acestea subvenționează combustibilul consumat intern.

Cu scuza de a atenua costurile energetice ale celor mai săraci, camionetele de 4 x 4 se reproduc non-stop în orașele din America Latină, consumând benzină care în multe țări este mai ieftină decât apa.

Nici oamenii nu sunt nevinovați.

Când Evo Morales a dorit să facă transparent costurile combustibilului și să retragă o parte din subvențiile pentru benzină, oamenii au ieșit în stradă pentru a protesta împotriva „benzinei”. Și mulți nu aveau mașină.

Una dintre cele mai mari dorințe ale poporului latino-american este să aibă propria mașină, un vis care va conduce regiunea să aibă peste 100 de milioane de mașini pe drum în următorii 15 ani. Prin realitate sau prin dorință, nimeni nu este nevinovat. Desigur, aceste mașini sunt fabricate în China sau India. Mulți cu licențe sau capitale europene care își rup hainele la Convenția privind schimbările climatice, anunțând reduceri mari ale emisiilor locale, obținând în același timp profituri din vânzările de mașini din lumea a treia.

Cine este responsabil pentru „Premier Rio” asamblat în India cu tehnologie nord-americană și motor francez care este vândut în Africa de Sud? Nimeni nu este nevinovat. În fiecare țară cineva face bani din vreme.

În toate lumile: în prima, a treia sau cum se numește în clasamentul global modern. Între timp, există încă 2,5 miliarde de oameni pe planetă care gătesc cu balegă sau cu bețele triste pe care le pot colecta într-o pădure apropiată sau îndepărtată.

Acestea sunt în Africa, Bangladesh și, de asemenea, în India și China ... Dar beneficiile creșterii nu le ating.

Nici o picătură mizerabilă din deșeurile de petrol din lume nu cade asupra lui. Diferența nu este între țările dezvoltate și țările nedezvoltate. Diferența este între bogați și săraci din orice țară din lume.

Diferența este între emițătorii mari și lipsa - chiar și a emisiilor - pe planetă. Diferența este între cei care se bucură de sărbătoare și cei care nici măcar nu-l pot urmări la televizor. Atâta timp cât acest lucru nu este înțeles, țările vor continua să dezbată cine este cel mai mare vinovat, fără a recunoaște vreodată că nimeni nu este nevinovat. - Gerardo Honty este analist la CLAES (Centrul Latin American pentru Ecologie Socială)

Notă: Titlul acestei note este o expresie furată de Juan Gelman care a folosit-o într-un alt context și pentru un alt subiect.

Alainet


Video: අතයවශයම ජයමතය පරමයන. (August 2021).